3 THINGS I WON'T BUY

 Some of the gellack/shellac shades I've had over the years
 
NAGELLACK - För 2-3 år sedan tyckte jag om att köpa nagellack och hade en liten samling med lack i alla möjliga nyanser. Essie, Chanel och Depend har alltid varit mina favoriter. Men sedan jag började göra gellack/shellac på salong har jag inget behov av att ha en uppsjö av nyanser hemma, så jag har bara ett fåtal favoriter kvar. Jag gör aldrig nagelförlängning utan enbart gellack, men det håller omkring 4 veckor på mina naglar. Så skönt att alltid ha blanka fina naglar och slippa tänka på avskavt nagellack!
 
// NAIL POLISH - About 2-3 years ago I really enjoyed buying nail polishes, and I had a growing collection of polishes in all possible shades. Essie, Chanel and Depend have always been my favourite brands. But since I started doing gellack/shellac manicures at a salon, I no longer need to have multiple polishes at home. Now I just have a few favourite shades left, and even they rarely get used. I do a gellack manicure about once a month on my natural nails, and it keeps them healthy, super shiny and free from chipping. So worth it!
 
 
 
 
TRAVEL SIZE-PRODUKTER - Att köpa produkter i travel size kan kännas som en bra idé, då man slipper packa med sig sina fullstora produkter i resväskan. Men jag har upptäckt att det ofta resulterar i att jag köper produkter och varumärken som jag annars aldrig använder, och ofta inte ens tycker om, eftersom att mina favoriter sällan finns som travel size. Dessutom är det himla onödigt med dessa små plastförpackningar som räcker till några få användningar innan de slängs. Min lösning har blivit att köpa tomma små reseförpackningar från Muji som jag fyller på med mina egna produkter när jag ska resa. De kan återanvändas gång på gång, och jag har alltid mina favoritprodukter med mig!
 
// TRAVEL SIZED PRODUCTS - Buying travel sized products before every trip might seem like a good idea, since you decrease both the volume and the weight of your suitcase. But I have often found myself buying products and brands that I normally don't use, and not particularly like, just because my usual brand doesn't offer travel sizes. Another downside is all of those tiny plastic containers that fits enough product for a few uses, and then gets thrown out. My solution is to buy these small travel containers from Mujithat I use to fill up with my own products every time I'm travelling. They can be used time after time, and the best thing is I'll always have my favourite products with me!
 
 
 
INREDNING SOM DEKORATION - Inredningsprylar som saknar funktion är inte längre någonting jag köper. Missförstå mig rätt - jag älskar inredning och tycker att det är viktigt att man omger sig med fina saker som man tycker om. Men jag vill att allt i mitt hem ska fylla en funktion, inte bara vara fint. Det kan exempelvis vara en mysig pläd i soffan, eller en fin glasburk som kan användas till att förvara torrvaror i. Ett annat klockrent exempel är dessa två plåtkoffertar som inte bara är väldigt fina, utan även rymmer mängder av pocketböcker och skor!
 
// DECORATIONAL INTERIOR PIECES - Interior pieces that lack any function are not longer something I buy. Don't get me wrong - I Iove interior design and I find it important to fill your home with things that make you happy. But I want everything in my home to have a function and a purpose, not just to look nice. It could be a cosy throw on the couch, or a pretty glas container that doubles as storage for flour, sugar or something else. Another great example are these two metal trunks that not only look good, but also have space for a lot of books and shoes!
 
 
Förvaring - Gellack - Inredning - Interior - Koffert - Minimalism - Muji - Shellac - Storage
2

FOR FUN TIMES AND TO DO'S

 
 
 
 
 
Jag har så länge jag kan minnas varit en sådan som alltid skrivit ner viktiga och mindre viktiga saker med papper och penna. Att köpa en ny kalender varje höst inför skolstarten har varit lite som en nyårsafton i miniatyr för mig. Jag älskar dessutom allt som har med ordning och reda att göra, och kan spendera timmar på att sortera papper, skriva listor och planera kommande veckor. För att slippa bära runt på en kalender har jag dock övergått till kalendern i min iPhone det senaste året, men har hela tiden saknat den där överblicken och att kunna skriva ner saker för hand. Efter några månaders övervägande (jag vet, min beslutskedja är rätt lång) tog jag tag i saken och köpte denna kalender från Bando.
 
Jag valde en kalender för 17 månader där varje vecka har ett eget uppslag, och en design med texten "I don't work here" för att påminna mig själv om att denna kalender ska fyllas med roliga saker, inte med jobb. Förutom att denna kalender är väldigt fint utformad med fina illustrationer för varje månad, finns det även små inspirerande eller peppande citat utspridda här och där. Väldigt mysigt tycker jag! Jag gillar dessutom fliksystemet i sidan som gör det enkelt att hitta varje månad. Jag kikade lite på Bandos övriga sortiment och de har massor av andra kalendrar, mappar, anteckningsblock och så vidare. Väldigt fina saker om man vill ha något lite mer ovanligt som gör det tusen gånger roligare att planera!
 
 
// As long as I can remember I've been the type of person who has to write down both important and less important stuff using paper and pen. Buying a new agenda in prepation of each school year has been somewhat of a new year's eve in miniature for me. I also love everything that has to do with organisation, and I can spend hours sorting papers, writing lists and planning the upcoming weeks. However, about a year ago I surrendered and started using my iPhone calendar instead, but ever since I've been missing the overview that a real agenda provides, as well as the feeling of writing things dowm by hand. After a few months of deliberation (I know, my purchase decisions are a bit slow) I finally caved and bought this agenda from Bando
 
I chose a 17 month agenda, with a print saying "I don't work here" to remind myself to fill this agenda with fun things, not work. Except for having a great deisgn and nice illustrations for each month, they have also placed some inspiring quotes and expressions here and there. Such a nice touch! I also really like the color-coded tabs that makes it easy to find what you're looking for. I looked at the rest of the products at Bando's website, and they have so many cool agendas, files, notepads and so on. Really nice things if you want something a bit more unusual, that makes planning a thousand times more fun!
Bando - Calendar - Kalender - Organisation - Planning

A WEEKEND IN OSLO

 
 
 
 
 
 
 
 
När Markus tog examen från universitetet i juni fick han en weekendresa till Oslo av mig, och i helgen var det dags! Vi spenderade två dagar i strålande sol och 25 plusgrader, i ett Oslo packat med turister. Vi hann se massor under dessa dagar, så här kommer lite tips på vad du kan göra nästa gång du har vägarna förbi Oslo:
 
SAKER ATT GÖRA OM DU HAR 48 TIMMAR I OSLO:
  • Om du kommer med flyg, ta Flytoget Airport Express från Oslo Airport. Det går snabbt och smidigt, och du anländer mitt i Oslo centrum.
  • Promenera upp på taket till Operahuset och titta på den fina utsikten och byggnaden, ät picknick och njut av solen. Se upp för fåglar dock, de är tama och närgångna (men söta)!
  • Ta en promenad på Aker Brygge, ett gammalt skeppsvarv omgjort till ett bostadsområde som nu har mängder av butiker, restauranger och muséer. Även här hittar du fantastiskt fin utsikt och coola byggnader, plus massor av restauranger med god mat.
  • Längst ut på udden finns Tjuvholmens Sjöbad, samt mängder av fina trädäck att sola på. Helt klart the place to be en solig dag.
  • Titta på vackra parker och fina gamla hus. Kan rekommendera den gigantiska Vigelandsparken en bit utanför centrum, samt Slottsparken som ligger mer centralt.
  • Ta en spa-dag på The Thief Spa, ett modernt designhotell längst ut på Tjuvholmen. De har pool, olika typer av bastus samt massor av behandlingar. Kan varmt rekommendera detta ställe!
  • Ät massor av god mat, speciellt fisk och skaldjur. Bra vegetarisk mat är också lätt att hitta.
  • Fyll resväskan med norsk choklad. Kvikk lunsj är min favorit!
 
 
// When Markus got his university degree in June I gave him a trip to Oslo, and this weekend it was time! We spent two days in Oslo, with blue skies, 25 degrees celsius and non stop sunshine. So lovely! We managed to fit a whole lot of activities in these two days, so here are some tips if you find yourself in Oslo in the near future:
 
THINGS TO DO IF YOU HAVE 48 HOURS IN OSLO:
  • Arriving by plane? Take the train Flytoget Airport Express from Oslo Airport. It's super quick and easy, and you will arrive right in the city centre of Oslo.
  • Take a stroll up to the roof of the Opera house. Look at the fantastic view, the architecture, eat some picnic and enjoy the sun. Look out for the birds though, they are really tame and intrusive (but cute)!
  • Go for a walk on Aker Brygge, an old shipyard turned into a luxurious seaside neighbourhood filled with restaurants, shops and museums.
  • At the point of Tjuvholmen you will find Tjuvholmens Sjöbad, the perfect place for sunbathing and swimming.
  • Look at all of the beautiful parks and buildings in Oslo. I can recommend the gigantic Vigelandsparken situated outside of the city centre, as well as The Palace Park in central Oslo.
  • Take a spa day at The Thief Spa, a modern design hotel right by the Tjuvholmen seaside. They can offer a pool, different types of saunas and a complete menu of treatments. I can highly recommend a visit!
  • Eat a lot of good food, for example fish and seafood. Good vegetarian food is also easy to find!
  • Fill up your suitcase with norwegian chocolate. Kvikk Lunsj is the best!
Norway - Oslo - Spa - Thief Spa