WWW.THEMINIMALISTA.SE

 
 
Efter ett tekniskt avbrott på några dagar är min nya domänadress äntligen uppe och fungerande.
Från och med nu når ni bloggen på denna adress!
 
 
// After some technical issues for a few days, my new domain address is up and running. 
From now on you will find the blog on this address!
1

MY MIDSUMMER WEEKEND

 
 
 
Jag tänkte att vi kunde kika på hur min helg har sett ut i bildformat! Jag hade en riktigt fin midsommarafton som spenderades med min man och två av våra fina vänner. Vi åt tapas i solen, tog hundpromenader i sommarkvällen, drack mojitos och pratade i timmar. Så härligt! Jag hade på mig en närmare 40 år gammal jumpsuit som jag lånat från mammas garderob, och en vit stickad tröja från GANT. En bra kombination av gammalt och nytt!
 
// Let's take a look at my weekend in pictures! I had a lovely Midsummer's Eve together with my husband and two of our closest friends. We had tapas in the sun, took the dog for a walk, drank mojitos and talked for hours. Such a nice evening! I wore an almost 40 year old jumpsuit borrowed from my mum's closet, paired with a white knitted sweater from GANT. A good combination of old and new. 
 
 
 
På midsommardagen tog vi en långpromenad igenom ett nästan folktomt Stockholm. Alla har flytt staden för lantställen och skärgårdar, och kvar fanns i princip bara turister. Jag älskar att promenera i Gamla stan och titta på alla fina hus, upptäcker alltid nya små gränder och hus varje gång.
 
Vad har ni haft för er denna midsommarhelg? Berätta gärna!
 
// On Midsummer's Day we took a long stroll through Stockholm city, which was almost completely deserted except for the odd tourist group. I love walking around in the Old town of Stockholm and looking at the pretty old houses. Every time I discover new alleys and buildings that I haven't seen before. 
 
Midsummer - Midsummer's Eve - Stockholm - Summer - Weekend
1

WE GOT MARRIED

 
 
 
Idag är det  två veckor sedan jag gifte mig med min bästa vän sedan 10 år tillbaka. Det känns så självklart men ändå helt galet på en och samma gång. Vi träffades under gymnasiet och har varit tillsammans sedan dess. Tillsammans har vi upplevt studenten, första jobbet, att flytta hemifrån, universitetsåren och att flytta till en helt ny stad 90 mil hemifrån. Han är min största kärlek och min stora trygghet i livet. Vi hade en fantastisk helg från början till slut med familj och vänner. Så tacksam för alla som var med och gjorde vår dag till den bästa någonsin.
 
Varning för att det kan dyka upp en del bröllopsrelaterade inlägg framöver. Är det något speciellt ni skulle vilja veta mer om? Dekorationer, planering, bröllopsresan eller något helt annat?
 
 
// Today it's been two weeks since I married my best friend since 10 years. It feels completely natural, but completely crazy at the same time. We met during high school and we've been together ever since. Together we have experienced graduating high school, starting our first jobs, moving away from home, four years of university studies, and moving to a whole new city 900 kilometers from home. He is the love of my life and my biggest sense of security in life. We had an amazing weekend with our family and friends. I am so grateful for everyone who made our day the best ever.
 
Heads up for a few incoming wedding related post. Is there anything special you would like to know more about? Decorations, planning, our honeymoon or anything else?
Bröllop - Wedding
5