• OUTFITS

    TUESDAY OUTFIT

    Stockholm gick från vår till vinter, så jag byter klänning mot byxor och plockar fram vinterjackan igen för ett tag. Idag har jag två gamla favoriter på mig – ett par vida slacks från Lindex som jag använder minst 2 gånger i veckan, och en ljusgrå halvpolo i bomull från H&M som även den används flitigt. Älskar att den är lite kort och fyrkantig i modellen vilket gör den toppen för lager-på-lager. Denna neutrala kombo matchas med en liten färgklick till sjal och en väska från Rebecca Minkoff.


    // ENGLISH TRANSLATION
    Stockholm went from spring to winter in an instant, so I’ve switched my dresses in favour of trousers and my winter coat for a while. Today I’m wearing two old favourites – a pair of wide slacks from Lindex that I wear at least two times a week, and a light grey half polo neck from H&M. I love that it’s short and square making it perfect for layering. I’m pairing this neutral outfit with a splash of colour and my bag from Rebecca Minkoff.

  • OUTFITS

    FRIDAY OUTFIT

    Tre favoriter i en och samma bild! Klänningen från H&M har jag haft i så många år och använt så många gånger att den borde vara helt nedsliten. Men den är fortfarande i superbra skick! Jag köpte den när jag jobbade på H&M back in the days och det var ett sådant där plagg som jag bara visste att jag skulle använda massor. Den har allt som jag gillar – rund hög hals, halvlång ärm och fickor. Och randig såklart! Väskan är en gammal favorit som jag har skrivit mer om i detta inlägg. Och sist men inte minst – skorna. De är riktiga vardagsfavoriter som passar till allt. En av de största fördelarna med en minimalistisk garderob är att man älskar vartenda plagg, vilket gör det så mycket roligare att klä sig varje dag!



    // ENGLISH TRANSLATION
    Three favourites in one photo! The dress from H&M I bought many years ago and I’ve used it so many times it should be all worn down. But it’s still good as new! I actually bought it when I worked for H&M back in the days, and it was just one of those items I knew instantly that I would wear loads. It has got all of the features I like – a high rounded neckline, half length sleeves, and pockets. And stripes of course! The bag is an old favourite of mine that I’ve told you about before in this post. And last but not least these shoes are the perfect black boots that goes with everything! One of the biggest pros of having a minimalistic wardrobe is that you love every single piece in it, which makes it so much more fun getting dressed every morning!

  • OUTFITS

    TUESDAY OUTFIT

    Svart från topp till tå fick det bli idag. Ett säkert kort under vintermånaderna. Nu börjar ju dock våren närma sig på riktigt, så det gäller att passa på! Jag önskar att jag var bättre på att bära färggranna kläder, men det är inte riktigt jag. Hur som helst – pennkjolen är ett riktigt bra basplagg som funkar till de flesta tillfällen. Perfekt för en minimal garderob med andra ord. Idag matchar jag med en svart blus med halvpolo, svarta spetsiga boots och en sidensjal runt halsen.


    // ENGLISH TRANSLATION
    Black from tip to toe is definitely my cup of tea during the winter months. Since we are approaching the first month of spring I am making the most of my all black outfits. I wish I could love to wear colourful outfits, but it’s just not my thing. Anyhow – the pencil skirt is a wardrobe essential for me. It’s perfect for a minimal wardrobe since you can style it for almost any occasion. Today I’m pairing it with a half turtle neck blouse, pointy black boots and a silk scarf tied around my neck.

  • OUTFITS

    SUNDAY OUTFIT

    Denna söndag spenderas i svarta slacks och finstickad polotröja som matchas med vita sneakers och min älskade LV Speedy. Denna väska har nu 11 år på nacken och den är fortfarande i toppskick! Jag köpte den år 2008 när jag gick på gymnasiet (herregud, jag börjar bli gammal) och jag minns det så tydligt. Då kostade den 4500 kr vilket var extremt mycket pengar för mig, och jag sparade och väntade läääänge innan den äntligen blev min. Nu kostar samma modell närmare 10 000 kr. Helt galet vilken prisutveckling det är på många designerväskor! Den kommer hur som helst att stanna i min garderob för evigt, oavsett hur minimalistisk den blir. Ingen KonMari i världen rår på denna! Ett av fåtal sentimentala plagg och accessoarer som jag äger faktiskt, annars lägger jag inte så mycket sentimentalt värde i kläder. Men detta är min allra första designerväska och varje gång jag ser den tänker jag tillbaka på gymnasiet och tiden då jag träffade min man.

    Har du något plagg eller någon accessoar som är extra sentimental och betydelsefull av någon anledning?



    //ENGLISH TRANSLATION
    I am spending this Sunday wearing black slacks and a cosy polo neck knit paired with white sneakers and my beloved LV Speedy. This bag has now been with me for 11 years and it’s still in mint condition! I bought it in 2008 when I was in high school (I’m getting old!) and I still remember it so clearly. Back in the days the price for this bag was 4500 SEK which for me was a massive amount of money. I saved for a loooong time before I finally bought it for myself. Today the price is almost 10 000 SEK. It’s fascinating and a bit scary how fast the prices are increasing for designer bags! No matter what, this bag will stay in my closet forever. No closet declutter in the world will move this one! It’s such a sentimental piece for me since it’s my first designer bag, but mostly because it reminds me of high school and the time in my life when I met my husband.

    Do you have a special piece in your closet that’s extra sentimental for some reason?

  • OUTFITS

    WEDNESDAY OUTFIT

    Idag blev det Casual Wednesday för hela slanten. Jag kände mig frusen så valet föll på en stickad tröja i kashmir som jag matchar med svarta slacks och en sjal i modal. Varmt, bekvämt och fint! Det är alltid en utmaning att hitta kombinationer som funkar på jobbet samtidigt som man håller sig varm. Helst hade jag gått omkring i en riktigt varm och stor (och ful) ulltröja! Den får dock hålla sig hemma. Nu ser jag verkligen fram emot våren, värmen och lättare plagg!

    Hur ser din jobbgarderob ut?
    Har du någon outfit som alltid funkar?



    // ENGLISH TRANSLATION
    Casual Wednesday today! I felt chilly and decided to wear a knitted cashmere sweater. Paired with black slacks and a snood scarf made from modal it works perfectly fine for the office. Warm and cosy, comfortable and pretty at the same time! During the winter months I always struggle to find outfit combinations that are office appropriate without being too cold. I am so ready for spring, warmer weather and lighter garments!

    What does your work wardrobe look like?
    Do you have a standard outfit that always feels right?